tribune n°55 décembre 2013